Titliyan Warga Lyrics Meaning In Hindi - Hardy Sandhu

Titliaan Warga Lyrics Meaning In Hindi – Harrdy Sandhu द्वारा गाये गए इस Punjabi गाने के बोल Jaani ने लिखे है। गीत की रचना Jaani ने की है जबकि संगीत Avvy Sra ने बनाया है। Titliaan Warga गाने के संगीत वीडियो को Arvindr Khaira ने निर्देशित किया है जिसमें Harrdy Sandhu, Jaani और Sargun Mehta ने अभिनय किया हैं। Titliaan Warga Lyrics In Hindi में यहाँ से पढ़े, और गाने के हिन्दी में अर्थ (meaning) नीचे दिए गए है।

Titliyan Warga Lyrics Meaning In Hindi

Eh hawa mardi suraj marda(अभी तक) ये हवा मर गयी होती, ये सूरज भी मर चुका होता,
Marda te eh jag marda(अगर किसी की झूठी कसम खाने से कोई) मरता तो ये पूरी दुनियां के लोग मर गए होते।
Eh hawa mardi suraj marda(अभी तक) ये हवा मर गयी होती, ये सूरज भी मर चुका होता,
Marda te eh jag marda(अगर किसी की झूठी कसम खाने से कोई) मरता तो ये दुनिया के सारे लोग भी मर गए होते।
Ve je kasman khan naal marda koiअगर (किसी की झूठी) कसम खाने से कोई मर जाता,
Fer sabton pehla rab mardaतो ईश्वर (रब, भगवान, ‛god’ जिनकी अक्सर ही कसमें खाई जाती है) सबसे पहले मर गया होता।
Fer sabton pehla rab mardaतो ईश्वर सबसे पहले मर गया होता।
Oh tainu mere bina kise naal wekh keतुझे मेरे सिवा किसी और के साथ देख कर,
Oh chan roi janda mera haal wekh ke(ऐसा) मेरा हाल देख कर, वो चाँद रोते जा रहा है।
Oh tainu mere bina kise naal wekh keतुझे मेरे सिवा किसी और के साथ देख कर,
Oh chan roi janda mera haal wekh ke(ऐसा) मेरा हाल देख कर, वो चाँद रोते जा रहा है।
Oh dig peya chan thalle aasmaan choवो चाँद आसमान से नीचे गिर पड़ा,
Oh vi mere marne ton dardaवो भी मेरे मरने से डरता है।
Kade ess phool te kade oss phool te(जैसे) कभी इस फूल पर, तो कभी उस फूल पर,
Yaar mera titliaan warga(वैसे ही मेरा यार भी एक लड़की से दूसरी पर नज़र डालता है) मेरा यार तितलियों के जैसा है
Yaar mera titliyan wargaयार मेरा तितलियों के जैसा है।
Yaar mera titliyan wargaयार मेरा तितलियों के जैसा है।
Pata chal gaya kon sa nasha karta haiपता चल गया कि वो कौन सा नशा करता है
Wo naye naye phoolon se maza karta haiवो नए नए फूलों से मज़े करता है
Ye kaisa banda bheja tune dunia me khudaओ खुदा (ईश्वर)! तूने इस दुनिया में ये कैसा इंसान भेजा?
Aisi ghalti thodi na khuda karta haiभगवान ऐसी गलती बिकुल नहीं करता।
Oh pata chala hai jismo ka nasha karta haiपता चल गया कि वो जिस्मों का नशा करता है,
Naye naye phoolon se maza karta haiवो नए-नए फूलों से मज़ा करता है।
Oh pata chala hai jismo ka nasha karta haiपता चला है कि वो जिस्मों का नशा करता है,
Naye naye phoolon se maza karta haiवो नए-नए फूलों से मज़ा करता है।
Ye kaisa banda bheja tune dunia me khudaहे भगवान! तूने इस दुनिया में ये कैसा इंसान भेजा?
Oh ghalti aisi thodi na khuda karta haiभगवान ऐसी (इसे इस दुनिया मे भेजने जैसी) गलती बिकुल नहीं करता।
Tu jadon hoya mere kolo door sohneyaओ सोहनेया! जब तू मुझसे दूर हुआ,
Main kabran ch sutt’ta sindoor sohneya(तभी) मैंने सिंदूर कब्र में डाल दिया।
2 bediyan ch pair jehda rakhe sohneyaजो दो बेड़ियों (क़ैदियों को पैरों में पहनाने की जंजीर) में जो पैर रखता है,
Oh doobda hunda ae nahiyo tairdaवो तैर नहीं पाता है, वो डूब जाता है।
Kade ess phool te kade oss phool teकभी इस फूल पर, तो कभी उस फूल पर,
Yaar mera titliaan wargaयार मेरा तितलियों के जैसा है।
Yaar mera titliyan wargaयार मेरा तितलियों के जैसा है।
Leke shagun dardo ka sath aati hai(जब भी आती है) दर्दों का शगुन साथ लेकर आती है,
Jaise bina mange hi khairaat aati haiजैसे बिना मांगे ही खैरात भीख आती है,
Wo meri chat pe aake nachti nacharo ki tarahवो मेरी छत पर आकर नाचने वालो की तरह नाचती है,
Kuch aise teri yaadon ki baarat aati haiतेरी यादोंं की बारात कुछ ऐसे आती है।
Ohdi ankh ch suraj ae agg da badal aeउसकी आँखों में सूरज और आग का बादल है,
Mainu lokan ne samjhaya si jaani te pagal aeमुझे लोगो ने समझाया था की जानी पागल है। (जानी इस गाने के लिरिक्स राइटर और कम्पोज़र है।)
Ohdi ankh ch suraj ae te agg da badal aeउसकी आँखों में सूरज और आग का बादल है,
Mainu lokan ne samjhaya si jaani te pagal aeमुझे लोगो ने समझाया था की जानी तो पागल है।
Oh kiven main tainu eh samjhawanमैं तुझे ये कैसे तुझे समझाऊँ,
Main tere bin mardi javaanकि मैं तेरे बिना मरती जा रही हूँ।
Zindagi ho gayi chitti meriमेरी ज़िन्दगी सफ़ेद (बेरंग) हो गयी हैं।
Main ranga di maut manawanमैं रंगो की मौत मना रही हूँ (मतलब मैं अपनी बेरंग ज़िन्दगी पर शोक मना रही हूं)।
Akal teri te pai gaya pardaतेरी अकल पर पर्दा पड़ गया है,
Tu ni sajna rabb ton dardaओ सजना! तू भगवान से नहीं डरता,
Tu mere marne di dua kardaजो तू मेरे मरने की दुआ करता है।
Yaar mera titliyan wargaयार मेरा तितलियों के जैसा है।
Yaar mera titliaan wargaयार मेरा तितलियों के जैसा है।

Titliaan Warga Song Video

You May Also Like