Dilbar Lyrics Meaning In Hindi - Khan Bhaini
Dilbar Lyrics Meaning In Hindi – Khan Bhaini द्वारा गाए गए इस Punjabi गाने के बोल Khan Bhaini ने लिखे है। Gur Sidhu ने Dilbar गाने की रचना की है और गाने का संगीत भी तैयार किया है। Dilbar सॉन्ग के लिरिक्स Hindi में पढ़े यहाँ से पढ़ें, English Translation यहाँ से और गाने के हिन्दी में अर्थ (meaning) नीचे दिए गए है।
Dilbar Lyrics Meaning In Hindi
Dilbar dilaan de jaaniyaan | ओ दिलबर! ओ दिल की जान! |
Kahton kare nadaniyaan | नादानियों क्यों करते हो |
Je man naa e taan man jaa ve | ओ! मान सको तो मान जाओ, |
Nai peke jaani aan | वरना मैं मायके चली जाऊंगी। |
Kahton ni karda care ve | तुम मेरी परवाह क्यों नहीं करते? |
Ronda firenga fer ve | फिर तुम रोओगे, |
Gal hun taan meri sunda nai | अभी तो तुम मेरी बात नहीं सुनते, |
Karda manmaaniyan | तुम तो मनमानियां करते हो |
Kite rus naa jaave dardi aan | तुम कहीं नाराज ना हो जाओ, मैं डरती हूं। |
Ve naale aakad teri jardi aan | और साथ में तुम्हारी अकड़ भी सहती हूं |
Rus naa jaave dardi aan | नाराज ना हो जाओ, मैं डरती हूं। |
Ve naale aakad teri jardi aan | और साथ में तुम्हारी अकड़ भी सहती हूं |
Naale jhidkan khaani aan | इसके अलावा तुम्हारे ताने सुनती हुँ। |
Dilbar dilaan de jaaniyaan | ओ दिलबर! ओ दिल की जान! |
Kahton kare nadaniyaan | नादानियों क्यों करते हो |
Je man naa e taan man jaa ve | ओ! मान सको तो मान जाओ, |
Nai peke jaani aan | वरना मैं मायके चली जाऊंगी। |
Kardi aan pyaar main tenu | मैं तुमसे प्यार करती हूँ, |
Chahida kujh ni mainu | मुझे कुछ और नहीं चाहिए, |
Jatti nu nehde rakhi ve | बस मुझे अपने साथ रखो। |
Lokaan nu show nai karna | लोगों को मत दिखाना, |
Ladna taan andar ladna | अगर तुम मुझसे लड़ना चाहते हो तो घर के अंदर लड़ो |
Karke nabede rakhi ve | बस लड़ाई को खत्म करके रखा करो। |
Haaye kade ni puchheya ajj tak | मैंने आज तक कभी नहीं पूछा, |
Teri raat kithe aan langdi ve | कि तुम्हारी रात कहाँ गुजरती है। |
Jinna tera kardi ohton | जितना तुमसे प्यार करती हूं उससे |
Aadha hi aan mangdi ve | आधा ही तो मांगती हूँ। |
Tera mera lun lun channa | ओ चन्ना!तुम और मैं दो जिस्म एक जान हैं, |
Tere naal jud gayi rooh channa | तुम्हारे साथ मेरी रूह जुड़ गई है, ओ चन्ना! |
Eh tera mera rishta naa | हमारे बीच का ये रिश्ता, |
Kalla jismani aan | सिर्फ शारिरिक नहीं है |
Ehde baare taan soch laan | इसके बारे में तो सोच लो, |
Baahon tu fadke rok laan | बाहों में भर के रोक लो, |
Jo mere andar paldi | जो मेरे अंदर पल रही है, |
Oh teri nishani aan | वो तुम्हारी निशानी है। |
Kite rus naa jaave dardi aan | तुम कहीं नाराज ना हो जाओ, मैं डरती हूं। |
Ve naale aakad teri jardi aan | और साथ में तुम्हारी अकड़ भी सहती हूं |
Rus naa jaave dardi aan | नाराज ना हो जाओ, मैं डरती हूं। |
Ve naale aakad teri jardi aan | और साथ में तुम्हारी अकड़ भी सहती हूं |
Naale jhidkan khaani aan | इसके अलावा तुम्हारे ताने सुनती हुँ। |
Dilbar dilaan de jaaniyaan | ओ दिलबर! ओ दिल की जान! |
Kahton kare nadaniyaan | नादानियों क्यों करते हो |
Je man naa e taan man jaa ve | ओ! मान सको तो मान जाओ, |
Nai peke jaani aan | वरना मैं मायके चली जाऊंगी। |
Kahton ni karda care ve | तुम मेरी परवाह क्यों नहीं करते? |
Ronda firenga fer ve | फिर तुम रोओगे, |
Gal hun taan meri sunda nahi | अभी तो तुम मेरी बात नहीं सुनते, |
Karda manmaaniyan | तुम तो मनमानियां करते हो |
Oh manneya tere bol ne vikde | माना कि तुम्हारे बोल (Lyrics) बिकते है, |
Pyaar naal vi bol kade | लेकिन कभी प्यार से भी बोल लिया करो। |
Bhaini aale khan’an kadh ke | ओ खान भैनी (गाने के सिंगर और लिरिक्स लेखक का नाम)! |
Time baiṭh taan kol kade | Time निकालकर कभी मेरे पास बैठो तो सही। |
Jinne vi tere yaar ne | जितने भी तुम्हारे यार-दोस्त है, |
Ajj ton gharon ve baahar ve | आज से घर के बाहर रखो। |
Tu pee-pee fulda jaana e | तुम पी-पी कर फूलते जा रहा हो, |
Main mukdi jaani aan | और मैं दुबली होती जा रही हूँ। |
Manneya naa thodda sarda e | माना कि, तुम्हारा उसके बिना काम नही चलता। |
Teji vi banda gharda e | और तेजी भी परिवार का सदस्य है, |
Par mere val vi vekh | मेरी तरफ भी देखो, |
Main kehda begaani aan | मैं कौन सी परायी हूँ (क्या मैं परिवार की सदस्य नही हूँ) |
Kite rus naa jaave dardi aan | तुम कहीं नाराज ना हो जाओ, मैं डरती हूं। |
Ve naale aakad teri jardi aan | और साथ में तुम्हारी अकड़ भी सहती हूं |
Rus naa jaave dardi aan | नाराज ना हो जाओ, मैं डरती हूं। |
Ve naale aakad teri jardi aan | और साथ में तुम्हारी अकड़ भी सहती हूं |
Naale jhidkan khaani aan | इसके अलावा तुम्हारे ताने सुनती हुँ। |
Dilbar dilaan de jaaniyaan | ओ दिलबर! ओ दिल की जान! |
Kahton kare nadaniyaan | नादानियों क्यों करते हो |
Je man naa e taan man jaa ve | ओ! मान सको तो मान जाओ, |
Nai peke jaani aa | वरना मैं मायके चली जाऊंगी। |
Kahton ni karda care ve | तुम मेरी परवाह क्यों नहीं करते? |
Ronda firenga fer ve | फिर तुम रोओगे, |
Gal hun taan meri sunda nahi | अभी तो तुम मेरी बात नहीं सुनते, |
Karda manmaaniyan | तुम तो मनमानियां करते हो |
Dilbar Music Video